a producer
JP | EN



When I reached school, a teacher was standing at the gate and said, “No, No! Go home!” I went home at once. Now I know it is not something to be proud of, but actually I thought that I was lucky not having to study.
Of course I knew that the situation was really serious, but I didn’t feel it as my own problem since I had my parents protecting me and I didn’t have to worry about food or money.
The owner of a live house treated us all to food, saying “I couldn’t do anything after the earthquake.” Some let us stay at their houses, and others gave us money. Many people helped us during the seven days. I deeply regretted having thought I was lucky just after the disaster. I was such an idiot.

Until then, I was thinking only about myself. When I had a child, I learned the joy of helping others, and eventually realized that I had survived with the support of the people surrounding me. Around that time, I experienced many events that raised my awareness.
I am as old as Mr. Maeda, the vocalist of Gagaga SP. Even so, he was doing such great work. I was surprised to see this and thought this may be the kind of thing that I could do. I experienced the earthquake but somehow have thought that it was somebody else’s problem. I knew there were many people feeling the same. I thought I could offer a trigger inspiring those people to think about, and recall, the incident themselves.
That year marked the 10th anniversary of the earthquake, and Kobe City offered grants to some events. Knowing this, I made up my mind to start.
Photo: “COMIN’ KOBE.” Daily attendance of 40,000 is almost as large as that of the Fuji Rock Festival.Every year I wear myself out, and write a memo in my notebook telling me to quit the next year. However, man is a forgetful creature and I find myself preparing for the next “COMIN’ KOBE.” I am thankful that each event inspires me, and I would like to express my gratitude to all those who cheered and supported us. This is why I have managed to continue the activity as long as 10 years.
Photo: It’s a pity that all events will be held indoors in 2015Since this is a free event, we visit many Kobe-based companies to ask for support. We receive a positive answer from about one in 10 companies. However, the small number of companies that agreed to help us give us great assistance. After talking with many people, I have come to think that today’s Kobe owes what it is to those people.
Photo: Call for crowdfunding on the websiteFor various reasons, we are holding the event at new venues from 2015 onwards. However, there are few places with a capacity of 40,000. With careful consideration, we decided to rent the Kobe International Exhibition Hall No. 3 in addition to the World Hall.
There are many behind-the-scenes episodes about this event, and it is almost a miracle that we have managed to hold it every year. We can collect 20 million yen if 7,000 people out of the 40,000 donate 3,000 yen each. So I decided to confirm through crowdfunding to what extent the concepts of “COMING’ KOBE” and our sentiment therein are understood by people.
Photo: In front of the live house Taiyo to Tora (meaning “The sun and the tiger”) run by MatsubaraThe town of Kobe and the event “COMIN’ KOBE” have made me what I am today. Therefore, I would like to return the favor to Kobe and excite the town through various projects. We have live music venues of different sizes, CD labels, music agencies and the big music festival “COMIN’ KOBE.” I want to create an environment for artists to continue their musical activities in Kobe without having to go to Tokyo.
Kobe has been designated as a City of Design as part of UNESCO’s Creative Cities Network. Our future challenge is not simply making visible townscape designs, but considering how to design people’s minds on a long-term basis, starting from the year of the earthquake.
Yutaka Matsubara
Yutaka Matsubara was born in Kita Ward, Kobe in 1979. He serves as the Chairman of the Board of the COMIN’ KOBE Executive Committee and as President of Pinefields Ltd. He runs a wide variety of music-related businesses in Kobe, including the operation of a live music venue, restaurant, recording studio, indie labels, and music agency. He has organized the free music festival “COMIN’ KOBE” (“GOING KOBE” until 2010) since 2005 to support the reconstruction after the Great Hanshin-Awaji Earthquake. The event recorded an attendance of approximately 40,000 in 2014. He experienced the earthquake at the age of 15 at his home in Kita Ward, Kobe. He currently lives in Hyogo Ward, Kobe.